معرفی آهنگ
آهنگ مورد علاقه‌ام
اسم آهنگ : Lilith
خواننده:Saint Avangeline
متن آهنگ:س
پوستش سبز و آبی می درخشید
Her skin glowed green and blue
آسمان پر ستاره با رنگ های آتشین کم نور شد
The starry sky dimmed by fiery hues
لباس سفیدم در منظره نیمه شب دمید
My white dress blew in midnight's view
از جهان دوباره متولد شده، از نو آغاز شده است
Of the world reborn, begun anew
دو هزار سال و بیست سال دیگر
Two thousand years and twenty more
و مثل همیشه زیبا به نظر می رسید
And she looked beautiful as ever before
همانطور که او مرا به داخل گرما هل داد
As she pushed me down into the warm
آب زیر لباسم پاره شده بود
Water deep below my clothes were torn
لیلیت، تو آژیر
Lilith, you siren
چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟
How could you do this to me?
لیلیت، من دارم میمیرم
Lilith, I'm dyin'
چرا من را آزاد نمی کنی؟
Why won't you set me free?
سعی کردم جیغ بزنم اما نیلوفرها ذهنم را تار کردند
I tried to scream but lilies clouded my mind
گلبرگها به آرامی در چشمانم شناور بودند
The petals softly floating into my eyes
احساس کردم انگشتات به آرامی روی ستون فقراتم می خزند
I felt your fingers slowly crawl up my spine
ما مجبور نبودیم غرق شویم تا تو مال من باشی
We didn't have to sink for you to be mine
چشمانش مثل سحر سرخ شده بود
Her eyes were as red as dawn
همانطور که او مرا زیر حوض نگه داشت
As she held me down under the pond
آتش بازی آسمان آنسو را پر کرد
Fireworks filled the sky beyond
صدای هلهله را از بالای چمن شنیدم
I heard the cheers from above the lawn
دست های سردی روی ران هایم کشیده شد
Cold hands brushed through my thighs
تو بد بودی همه فهمیده بودند
You were evil, everyone had realized
فکر می کردم متفاوت هستم، فکر می کردم روحت را نجات می دهم
Thought I was different, thought I'd save your soul
حدس بزنید نمی توانید چیزی را که نیمی از یک کل نیست ذخیره کنید
Guess you can't save what isn't half of a whole
لیلیت، تو آژیر
Lilith, you siren
چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟
How could you do this to me?
لیلیت، من دارم میمیرم
Lilith, I'm dyin'
چرا من را آزاد نمی کنی؟
Why won't you set me free?
سعی کردم جیغ بزنم اما نیلوفرها ذهنم را تار کردند
I tried to scream but lilies clouded my mind
گلبرگها به آرامی در چشمانم شناور بودند
The petals softly floating into my eyes
وقتی دستاتو دور گردنم حلقه میکردن حس کردم
I felt your hands as they wrapped around my neck
کی عشق ما به این کشتی غرق شده تبدیل شد؟
When did our love become this shallow shipwreck?
دو هزار سال و بیست سال دیگر
Two thousand years and twenty more
و فکر می کردم ضعیف تر از قبل هستم
And I thought I was weaker than I ever was before
اما پرتوهای مهتاب به آب زیرین برخورد می کند
But the moonlight's rays hit the water below
و حالا یا هرگز به سمت باغ شنا نمی‌کردم، و اوه
And it was now or never to swim to the Garden, and oh
آیا او فشار می آورد و می کشید تا مرا غرق کند؟
Did she push and pull, tryin' to get me to drown?
اما نیلوفرهای ذهنم شروع به دویدن کردند
But the lilies in my mind began to run aground
در حالی که چنگ زدم و خودم را روی خاک کشیدم
As I gripped and dragged myself along the dirt
به عقب برگشتم و با دختری که به خاطر تمام رنجم دوستش داشتم روبرو شدم
I turned back to face the girl I loved for all of my hurt
گفت: عزیزم، همین است، باید بروم.
Said, "My dear, this is it, I have got to go"
و او در آب عمیق و تیره پایین محو شد
And she faded in the deep and murky water below
لیلیت، تو آژیر
Lilith, you siren
چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟
How could you do this to me?
لیلیت، من دارم گریه می کنم
Lilith, I'm cryin'
درد من با من خواهد ماند
My pain will stay with me
لیلیت، آژیر (سعی کردم جیغ بزنم، اما نیلوفرها ذهنم را تار کردند)
Lilith, you siren (I tried to scream, but lilies clouded my mind)
تو خیلی بی رحم و پست بودی (گلبرگ ها به آرامی در چشمان من شناور بودند)
You were so cruel and so mean (the petals softly floating into my eyes)
لیلیت، دارم تلاش می کنم (احساس کردم انگشتات به آرامی روی ستون فقراتم می خزند)
Lilith, I'm tryin' (I felt your fingers slowly crawl up my spine)
دوست داشتن زندگی حالا که آزادم (لازم نبود غرق شویم تا تو مال من باشی)
To love life now that I'm free (we didn't have to sink for you to be mine)
معنی آهنگ بالای متنشه
لاو یو ❤️